Datenschutz

Datenschutzerklärung (Website)

Version 1.6 vom 30. Oktober 2026

Dieser Text ist eine Übersetzung. Maßgebend ist die französische Fassung.

1. Verantwortlicher

Finamic SA, Route des Jeunes 35, 1227 Carouge, Schweiz
Kontakt: privacy@finamic.ch

2. Bearbeitete Daten und Zwecke

Kontaktformular. Die von Ihnen eingegebenen Daten (Vorname, Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefon, Nachricht), zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Pflege der Geschäftsbeziehung. Sie werden höchstens 3 Jahre nach dem letzten Kontakt aufbewahrt.

Besuch der Website. Ihre IP-Adresse und die von Ihrem Browser übermittelten technischen Informationen, die für die Anzeige der Seiten erforderlich sind.

Bot-Schutzprüfung (nur Kontaktseite). Ihre IP-Adresse und technische Merkmale Ihres Browsers, zum Schutz des Formulars vor automatisierten Übermittlungen.

Diese Bearbeitungen beruhen auf Ihrer Anfrage und auf unserem berechtigten Interesse, die Website zu betreiben und zu schützen.

3. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland

Die Daten werden weder verkauft noch zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Sie werden von unseren Hosting- und E-Mail-Dienstleistern in der Schweiz und in den Niederlanden bearbeitet. Um die Anzeige zu beschleunigen, kann Ihre IP-Adresse auch in anderen Staaten bearbeitet werden, auch außerhalb der Europäischen Union. Der Bundesrat anerkennt für die Niederlande einen angemessenen Datenschutz; die Bekanntgabe in andere Staaten ist durch Standardvertragsklauseln abgesichert.

Die Bot-Schutzprüfung erfolgt durch Cloudflare, Inc. (Vereinigte Staaten, Dienst Turnstile), zertifiziert nach dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Cloudflare bearbeitet diese Daten zudem für eigene Zwecke, gemäß seiner Datenschutzerklärung zu Turnstile.

4. Cookies und lokaler Speicher

Die Website setzt keine Cookies und verwendet keine Werkzeuge zur Reichweitenmessung oder für Marketing. Nur auf der Kontaktseite speichert die Bot-Schutzprüfung eine technische Kennung im lokalen Speicher des Browsers (Domain challenges.cloudflare.com). Sie können dem widersprechen, indem Sie diesen Speicher oder diese Domain in Ihrem Browser blockieren; das Formular funktioniert dann möglicherweise nicht, und Sie können uns direkt an contact@finamic.ch schreiben.

5. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen, der Bearbeitung widersprechen oder die Herausgabe Ihrer Daten verlangen (Art. 25 bis 28 revDSG), indem Sie an privacy@finamic.ch schreiben. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.